1. The scenes do not appear in the Alex app. It is very much broken.
Hubitat, as well as other automation hubs, operate locally on the network. I'll be interested so see if it works. I would still recommend reaching out to Hubitat to become a supported service rather than something people have to piece together themselves. It will give people a consistent experience.