I am trying to add my AppleTV to the U1 and I am encountering a consistent App crash. I get to the step where the bluetooth disconnects from remote (to then connect to the AppleTV) and the app just turns off. There is no crash reporting or anything- it just closes. I tried restarting everything a number of times and the same crash happens. The app is updated to the latest version 3.2.7.
I am using an iPhone 14 pro running iOS 16.1