Unable to learn command for Yamaha receiver

I am unable to get the Sofabaton to learn the input switching commands from my Yamaha RX-V1500.

Are you able to add it to the code base so I can directly select the inputs please ?