Trying to "learn" a key from my DirecTV remote. It accepts it, but it doesn't work. I've tried repeatedly. Any suggestions?